Travel-Russia-Europe

французский язык.
Урок 1. Французский глагол être (быть)
http://speakasap.com/ru/french-lesson1.html

..

Услышанные интересные французские выражения — часть I


(сначала на французском, потом произношение, дословный перевод, переносное значение)
1.On aura plus que nos yeux pour pleurer / Онора плю кё нозьё пур плёрэ / Нам останутся лишь глаза для рыданий / Потом будет поздно вернуться назад
2.Brosser dans le sens du poil / Броссэ дан лё санс дю пуаль / Чистить щёткой в направлении роста волос / Подлизываться, хвалить, уговаривать
3.C’est pas en se tripotant les pieds qu’on avance / Сэ па ан сё трипотан ле пье кон аванс / Теребя ног не ходят / Сложа рук дело не продвинешь
4.Il n’y a pas mort d’homme / Иль нья па мор дом / Никто не умер / Это не страшно
5.Faut arrêter de charger la mine / Фо арэтэ дё шаржэ ля мин / Не стоит заряжать мину сильнее / Не стоит преувеличивать, прекратить
6.Tu files un mauvais coton / Тю филь ан мовэ котон / Ты прядёшь некачественный хлопок / Ты затрудняешь себя
7.Né avec une cuillère d’argent dans la bouche / Нэ авек юн кьюйер даржан дан ля буш / Родился с серебряной ложкой во рту / Родился обеспеченным, в богатой семье
8.De quel bois on se chauffe / Дё кель буа он сё шоф / Какими дровами мы топим / Мы покажем кто мы такие
9.Se balader la fleur au fusil / Сё балядэ ля флёр о фюзий / Прогуливаться с цветком на ружье / Беззаботно прогуливаться, ничего не боясь
10.Se tiennent dans un mouchoir de poche / Сё тьенн дан зан мушуар дё пош / Умещаются в бумажный носовой платок / Близко к друг другу, сжаты
11.C’est à se tirer une balle dans le pied / Сэ а стирэ юн баль дан лё пье / Это всё равно что стрельнуть себе в ногу / Это невыносимо
12.Ça a ni queue ni tête / Са а ни кё ни тет / Не имеет ни хвоста, ни головы / Это ни на что не похоже

Услышанные интересные французские выражения — часть II


(сначала на французском, потом произношение, дословный перевод, переносное значение)
1.De l’eau a coulé sous les ponts / Дё ло а куле су ле пон / Много воды утекло под мосты / Прошло много времени
2.C’est le cochon qui s’en dédit / Се лё кошон ки сан деди / Тот, кто не сдержит обещания — свинья / Обещания надо держать
3.Donner de la confiture aux cochons / Доне дё ля конфитюр о кошон / Давать варенья свиньям / Отдать в плохие руки
4.Tuer une mouche avec un bazooka / Тюэ юн муш авек ан базука / Убить муху базукой / Действовать чрезмерно
5.Qui peut le plus, peut le moins / Ки пё лё плюс, пё лё муан / Кто может большее, может меньшее / Способный сделать сложное, справится с лёгким
6.C’est l’hôpital qui se moque de la charité / Се лёпиталь ки сё мок дё ла шаритэ / Больница издевается над благотворителями / Сам не лучше
7.Décider sur un coup de tête / Дэсидэ сюр ан ку дё тет / Принять решение с удара головой / Принять решение не обдумав его
8.Ne pas perdre le nord / Нё па пердр лё нор / Не терять север / Сохранять рассудок
9.Qui ne dit mot consent / Ки нё ди мо консан / Кто не сказал ни слова — согласен / Молчание — знак согласия
10.C’est au petit bonheur la chance / Сэ о пти бонёр ля шанс / Удача в маленьком счастье / Наугад, как повезёт

Услышанные интересные французские выражения — часть III


(сначала на французском, потом произношение, дословный перевод, переносное значение)
1.Il faut montrer patte blanche / иль фо монтрэ пат бланш / необходимо показать белую лапу / необходимо показать пример
2.À force de crier au loup / а форс дё крие о лу / не переставать звать волка / жаловаться попусту
3.Équipe de bras cassés / экип дё бра кассэ / команда сломанных рук / команда бестолковых
4.Emballé c’est pesé / амбале сэ пёзе / что завёрнуто — взвешено / и дело в шляпе
5.C’est la mort du petit cheval / сэ ля мор дю пти шёваль / конец лошадке / и всё, конец
6.Jeter un pavé dans la marre / жётэ ан павэ дан ля мар / кинуть булыжник в лужу / помешать
7.Puisqu’on parle du loup / пюискон парль дю лу / раз уж заговорили про волка / лёгок на помине
8.J’ai pas fait le poids / жэ па фэ лё пуа / я не перевесил / у меня не получилось
9.Mettre quelque chose sous la dent / мэтр келькё шоз су ля дан / что-нибудь положить под зуб / подкрепиться
10.Une promenade de santé / юн променад дё сантэ / оздоровительная прогулка / легкотня
11.Je ris jaune / жё ри жон / я смеюсь жёлтым смехом / я смеюсь принуждённо
12.Tu me donnes du fil à retordre / тю мё дон дю филь а ретордр / из-за тебе мне скручивать нитки / ты мне осложняешь дело
13.C’est la soupe à la grimace / сэ ля суп а ля гримас / это гримасный суп / грустная обстановка

Услышанные интересные французские выражения — часть IV


(сначала на французском, потом произношение, дословный перевод, переносное значение)
1.Il y a anguille sous roche / илья ангий су рош / под камнем — угорь / что-либо коварное, не вызывающее доверия
2.Je dois faire la plante verte / жё дуа фэр ля плянт верт / я должен стать зелёным растением / я должен давать пример
3.J’ai un chat dans la gorge / жэ ан ша дан ля горж / у меня кошка в горле / у меня сухость в горле
4.J’arrive comme un cheveu sur la soupe / жарив ком ан шёвё сюр ля суп / я появился как волос над супом / я пришёл не вовремя, помешал
5.Les dents qui rayent le plancher / ле дан ки рэй лё планшэ / зубы царапают пол / изо всех сил стремиться к успеху
6.C’est la porte ouverte à toutes les fenêtres / сэ ля порт увэрт а тут ле фёнэтр / дверь открытая всем окнам / откуда может начаться всё возможное (неблагополучное)
7.C’est sans vice ni vertu / сэ сан вис ни вертю / нет ни порока, ни достоинства / ни то, ни сё, ничего особенного
8.Mon sang n’a fait qu’un tour / мон сан на фэ кан тур / моя кровь только сделала один оборот / я потрясён, я обомлел
9.Il n’a pas cessé de souffler le chaud et le froid / иль на па сэссэ дё суфле лё шо э лё фруа / он не переставал дуть теплом и холодом / он не переставал сам себе противоречить
10.On m’a pris pour un lapin de six semaines / он ма при пур ан ляпан дё си смэн / со мной поступили, как с шестимесячным кроликом / думали, что я наивный, неопытный

http://www.paris-jetaime.ru/frantsuzski ... eniya.html
..










Всем любителям истории рекомендуем посетить это замок. Замок Фонтенбло занимает особое место в истории Франции и всей Европы. Начиная с 12 века и по 19 век здесь в общей сложности побывало 34 французских правителя , от Людовика 6 до Луи Филиппа.



Всем любителям истории рекомендуем посетить это замок. Замок Фонтенбло занимает особое место
в истории Франции и всей Европы.
Начиная с 12 века и по 19 век здесь в общей сложности побывало 34 французских правителя , от Людовика 6 до Луи Филиппа .
Для многих из них Фонтенбло стал любимой резиденцией.
Здесь они рождались, венчались, умирали.

Фонтенбло переводиться как источник прекрасной воды.
История замка Фонтенбло начинается с небольшого охотничего домика , который Людовик 7 сделал
Своей загородной резиденцией.
Затем Франциск 1 построил на этом месте новый дворец .
Итальянские архитекторы приглашенные Франциском 1 основали школу Фонтенбло.
Создали великолепную галерею Франциска 1
Генрих 2 безумно влюбленный в свою фаворитку Диану Пуатье оборудовал великолепный бальный зал , на дубовых панелях которого многократно повторялся вензель с буквой Н , пересекающейся с двумя полумесяцами буквы С . А чьи инициалы получились могли угадать лишь посвященные.
В этом замке родился король Людовик 13 . А его жена королева Анна Австрийская очень любила Фонтенбло
Все наверняка помнят сцены описанные в романе Дюма "Три мушкетера " которые разыгрались в стенах этого
великолепного замка.
Семь столетий замок был резиденцией королей .И каждый король расширял ,пристраивал новые покои. Так замок превратился в своеобразную шкатулку ,наполненную бесценными сокровищами.
Несомненно новая жизнь замка началась в эпоху Наполеона 1 , который сделал замок своей резиденцией , потратив на его реконструкцию огромные средства.
Свой тронный зал Напоеон оборудовал в бывшей королевской спальне ,под гербом Франции и Наварры.
Здесь в Красном салоне ,за небольшим столиком он подписал свое отречение.
А во дворе император со слезами прощался со своей гвардией.
И наконец в 1974 году на саммите стран "шестерки " ( Германии , Франции ,Италии , Бельгии , Люксембурга , Нидерландов ) , проходящем в замке Фонтенбло было принято решение об образовании Европейского Совета.

Так же для вас гид в Париже, и экскурсии по Парижу и его пригороду.


Источник: www.paris-bonjour.ru


http://pisali.ru/vspychka/121864/

Франция и все самые интересные экскурсии страны бесплатно! Узнавайте мир на
http://choose-and-go.com/routeView.jsp?routeId=764
-----
10 необычных музеев Парижа, обязательных к посещению

Сегодня мы предлагаем отправиться в незаурядное путешествие по самым необычным музеям Парижа. Никакого Лувра и Орсе! Готовы? У нас в меню: медицина, курение, магия, вино — и это еще далеко не всё!


Musée de la Chasse et de la Nature (Музей охоты и природы)

Адрес: 62 Rue des Archives, Paris, 75003

График работы: со вторника по воскресенье с 11:00 до 18:00, понедельник — выходной

Стоимость входа: 6-8 евро

Ближайшая станция метро: Hôtel de Ville, Rambuteau
----------------
Экспозиция музея целиком и полностью посвящена теме охоты. В его залах сплошь да рядом самое разное оружие (от ножей и арбалетов до ружей и капканов), картины и трофеи — всего порядка 6000 предметов. Половина из них собрана заядлыми охотниками Франсуа и Жаклин Сомме, для которых создание драгоценной коллекции стало делом всей жизни. Из художественных сокровищ в Musée de la Chasse et de la Nature можно полюбоваться творениями Шардена, Снейдерса, Рубенса и Лукаса Кранаха.
-----------
Musée de la Magie (Музей магии)

Адрес: 11 Rue Saint-Paul, Paris, 75004

График работы: среда, суббота и воскресенье с 14:00 до 19:00

Стоимость входа: 7–12 евро

Ближайшая станция метро: Sully-Morland, Pont Marie
--------------
Если вы всегда мечтали раскрыть секреты ловких и известных фокусников, обязательно посетите парижский Музей магии. Прогулка по его залам позволит узнать, как создавались и реализовались самые эффектные и загадочные трюки и номера.

После экскурсии вы поймете, как иллюзионистам удается парить в воздухе, а их ассистентам — исчезать, едва присев на волшебный стул Бюатье де Кольта, или оставаться живыми после распиливания пополам. Кроме того, здесь можно рассмотреть в мельчайших деталях шкатулки с секретом, волшебные палочки и прочий профессиональный инвентарь магов, медиумов и гадалок.

В отдельном зале собрана коллекция оптических обманов, где с помощью зеркал и других предметов создаются интересные визуальные иллюзии. И здесь же находится Музей занимательных автоматов — игрушек, воспроизводящих движения человека.
------------
Musée de la Prèfecture de police (Музей префектуры полиции)

Адрес: 4 Rue de la Montagne Sainte Geneviève, Paris, 75005

График работы: с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:30, в субботу и воскресенье с 10:00 до 12:30

Ближайшая станция метро: Maubert-Mutualité
-----------
История Музея префектуры полиции началась в далеком 1900-м году, когда на всемирной выставке, проходившей в Париже, были представлены документы и вещдоки французской префектурой полиции. Через 9 лет коллекция экспонатов была значительно дополнена, и на ее основе открыли Musée de la Prèfecture de police.

На стендах и стенах музея представлена униформа французских полицейских разных годов, оружие, самые немыслимые орудия преступлений и даже настоящая гильотина, на которой казнили отъявленных преступников. В настоящее время музей располагается в здании действующего полицейского участка. Вход свободный.
--------------
Musée Dupuytren (Музей Дюпюитрена)

Адрес: 15 Rue de l'École de Médecine, Paris, 75006

График работы: с понедельника по пятницу с 14:00 до 16:30, суббота и воскресенье — выходной

Стоимость входа: 5 евро

Ближайшая станция метро: Odéon
---------------
Если интерес к патологоанатомии и любопытство к врачебной практике перевесят отвращение к виду внутренних органов, заспиртованных эмбрионов и прочих малоприятных экспонатов, смело отправляйтесь в Музей Дюпюитрена.

Что здесь интересного? Из 6000 предметов, представленных на полках и стендах Musée Dupuytren, некоторые точно вызовут шок или как минимум удивят: к примеру, сиамские близнецы коровы, человеческие эмбрионы с различными пороками развития или муляжи аномалий до и после операций по их коррекции. Скучать здесь точно не придется! Но и на веселое времяпровождение рассчитывать не стоит.

Будущее экспозиции весьма сумрачно: музей не финансируется государством, а средств от продажи билетов не хватает на сохранение коллекции в должном состоянии, не говоря уже о ее расширении.
----------------
Musée d’Histoire de la Médecine (Музей истории медицины)

Адрес: 12 Rue de l'École de Médecine, Paris, 75006

График работы: четверг и воскресенье — выходной, в остальные дни с 14:00 до 17:30

Стоимость входа: 3,5 евро

Ближайшая станция метро: Odéon
---------------
Продолжить свое знакомство с врачебным делом все желающие могут в Музее истории медицины. Он расположен буквально в паре шагов от Musée Dupuytren. Здесь можно вникнуть во все детали и подробности зарождения и развития медицинской науки в Париже и Франции: узнать, как лечили больных в церквях, когда еще не существовало больниц, как заботились о брошенных детях, какую технику и инструменты использовали врачи при лечении разных заболеваний.

Частью Музея здравоохранения является Музей Пьера Фошара — «прародителя» современной стоматологии. Неподалеку расположен Музей Средневековья, побродить по залам которого будет занимательно любителям истории.
------------
Musée du Fumeur (Музей курения)

Адрес: 7 Rue Pache, Paris, 75011

График работы: с понедельника по субботу с 12:30 до 19:30

Стоимость входа: 2 евро, вход в библиотеку-магазин бесплатный

Ближайшая станция метро: Voltaire
-----------
Париж — один из первых в мире городов по числу курильщиков. Неудивительно, что здесь создали музей, посвященный этой вредной привычке. На площади в 60 кв. м собрана огромная коллекция материалов и информации относительно приготовления и употребления сигарет, сигар, а также курительных смесей из конопли, шаманских и других трав. Здесь же можно приобрести красочные брошюры о вреде этой привычки, а также эффектную трубку для курения табака или другой курительный аксессуар.
-------------
Musée du Vin (Музей вина)

Адрес: 5 Square Charles Dickens, Paris, 75016

График работы: со вторника по субботу с 10:00 до 18:00

Стоимость входа: 10 евро (дегустация вин оплачивается отдельно)

Ближайшая станция метро: Passy
------------
Этот музей относительно молодой, но ему есть что показать и чем удивить своих гостей. Спустившись в красивые погреба с немного загадочной и мистической атмосферой, здесь можно узнать всё об искусстве виноделия и продегустировать знаменитые французские вина. И не только. В этом месте невозможно чувствовать себя скованно или отчужденно, ведь вы находитесь в гостях у доброжелательного ценителя вин, превратившего свой винный погреб в музей с шикарным коллекционным залом.
----------
Musée de la Contrefaçon (Музей подделок)

Адрес: 16 Rue de la Faisanderie, Paris, 75116

График работы: со вторника по воскресенье с 14:00 до 17:30, понедельник выходной

Стоимость входа: 6 евро

Ближайшая станция метро: Porte Dauphine

Созданный французским Союзом производителей с образовательной целью, Музей подделок научит различать оригинальную косметику, одежду, обувь и другие товары от низкосортной контрафакта.

Экспозиция музея включает порядка 350 предметов, на примере которых можно научиться отличать настоящие качественные вещи от дешевой поддельной продукции. Здесь же расскажут о влиянии подделок на экономику, действующих мерах наказания за нарушение авторских прав и прочую полезно-интересную информацию.

http://paris.zagranitsa.com/article/270 ... ykh-k-pose

Как слетать отдохнуть в Париж на 40% дешевле

Посетить Париж или Вену с турфирмой стоит от EUR800 с человека.

Однако хорошо продумав маршрут и отправившись в поездку самостоятельно, можно хорошо сэкономить, ведь из Будапешта в Париж можно слетать за EUR20.
"Если Вы хотите побывать в Париже, вам совершенно не обязательно покупать тур во Францию. Можете купить поездку в Чехию и на пару дней слетать или съездить в Париж, все равно шенген и там и там", -- уговаривали корреспондента "Денег" в одной из туркомпаний. Действительно, если очень хочется в Париж или Вену, сейчас можно отправиться в путешествие с визой менее строгой в этом вопросе страны. Например, можно поехать в Австрию через Венгрию, а во Францию -- через Чехию. А посетить Норвегию, открыв визу Латвии, Литвы или Эстонии. При этом удастся не только осуществить свою мечту, например, потанцевать вальс на каком-нибудь балу в Вене, взобраться на Эйфелеву башню или отправиться в Лапландию, но и заодно ознакомиться с красотами той страны, откуда начинается путешествие по Европе. Как правило, посмотреть там тоже есть на что.

Зная о желании туристов за один раз увидеть побольше всего, многие турфирмы готовы предложить путешественникам тур как в какую-то одну европейскую страну, так и "мульти-туры" с посещением нескольких стран. Ориентировочная стоимость новогодних авиатуров, например, в Чехию в украинских турагентствах составляет примерно €900 с человека, во Францию -- от €1000.

Те, кто не боится длительных переездов, могут сэкономить и отправиться в двухнедельный автобусный тур по европейским странам -- тогда примерно за такие же деньги можно посетить три--пять держав. Например, пятнадцатидневное путешествие по Польше, Германии, Голландии и Франции будет стоить от €795 с человека, а недельный тур Будапешт--Вена обойдется примерно в €250 с человека.

Франция

Новогодний недельный тур в Париж с учетом авиаперелета будет стоить примерно €1000 с человека, при проживании в двухместном номере (отель не больше "трех звезд"). Это цена группового тура, в который всегда входит несколько экскурсий -- например, прогулка по Сене на кораблике и обзорная поездка по городу с посещением квартала художников -- Монмартра, а также Эйфелевой башни, Болонского леса и прочих известных мест Парижа. Купить экскурсию отдельно можно примерно за €75--90 с человека. За дополнительные деньги можно посмотреть Лувр (если эта экскурсия не входит в стоимость пакета), Фонтенбло и прочие известные по французским романам места.

Тем, кому одной столицы окажется недостаточно, туркомпании готовы предложить ознакомиться с провинцией Шампань, где можно будет посетить Рейнский собор, в котором короновались французские короли, и узнать секреты местных виноделов. Или же отправиться в Нормандию, в Руан, где родился Густав Флобер и где была сожжена Жанна д’Арк. Стоимость экскурсий -- примерно €150 с человека.

Австрия

Австрия -- это не только катание на лыжах, но и посещение многочисленных балов, которые проходят в Вене с 31 декабря по 10 марта, а также увлекательная экскурсионная программа. Стоимость авиатура в Вену составляет примерно €900 с человека. В эту стоимость туркомпании обычно включают обзорную экскурсию по городу с посещением дворца Шенбрунн и Венского леса. Если же хочется посетить, например, музей Сваровски в Ваттене (Тироль) или же увидеть храмы и монастыри Зальцбурга, за это придется доплатить примерно €130 с человека.

Чехия

Хотя новогодние авиатуры во Францию и Чехию по цене особо не отличаются (подробнее см. "Деньги" № 49 от 4 декабря 2008 года), посещение Праги после новогодних праздников будет стоить примерно €465 с человека. В эту стоимость входит обзорная экскурсия по Праге. Чтобы посетить Карловы Вары или Кутну Гору, потребуется доплатить еще €20--30 с человека. Или же купить на вокзале билеты на электричку и съездить туда самостоятельно.

В Европу -- самостоятельно

Самостоятельная поездка в Европу хоть и стоит примерно в полтора раза дешевле , чем купленный тур, однако хлопот с организацией такой поездки намного больше. Придется самостоятельно заниматься бронированием отелей, билетов, просчитыванием маршрута и открытием визы (как открыть визу, см. "Визовый вопрос"). Если честно, то и в этих хлопотах есть свой кайф -- психологически путешествие начинается раньше.

Когда страна и маршрут путешествия определены, остается выбрать и забронировать гостиницы и билеты на транспорт. Неплохим помощников в выборе и бронировании отелей могут быть специализированные сайты, адреса которых можно найти в интернет-версии данной статьи на www.dengi.ua. На таких сайтах можно подыскать и забронировать отель, который устраивает по деньгам и по месторасположению. К примеру, в Чехии после рождественских праздников вполне реально снять двухместный номер в отеле "три звезды" за €59 в сутки. Примерно за такие же деньги можно отыскать пансионат в Париже или Вене. При этом многие гостиницы, если клиент планирует у них пожить два--три дня и больше, готовы делать скидки. Например, в Будапеште в отеле Promenade City Hotel ("три звезды") сутки стоят €70 за двухместный номер, а три дня проживания будут стоить €198, вместо €210 за номер. А в маленьких городах реально найти пансионаты или мини-гостиницы еще по более доступным ценам.

Транспорт

Быстрее всего передвигаться между странами на самолете. Однако, регулярные или чартерные рейсы из Украины, например, в Вену или Париж, стоят примерно €500 в обе стороны. А вот по Европе можно летать очень дешево, благодаря существованию дешевых бюджетных авиалиний. Например, рейсом авиакомпании EasiJet из Будапешта в Париж и обратно можно слетать примерно за €20. А из Праги в Стокгольм с авиалиниями Ryanair -- примерно за €60 в обе стороны. Узнать расписание рейсов, цены и условия бронирования и покупки можно на сайтах, адреса которых есть в интернет-версии данной статьи на www.dengi.ua.

Путешествовать можно не только самолетами, но и наземным транспортом. Например, из Праги можно отправиться в Вену на автобусе. Конечно, это долго -- более чем пять часов в пути, однако дешево -- примерно €10.

Добраться до Будапешта или Праги из Киева -- не проблема. Если раскошелиться на "обычный" авиабилет, можно слетать примерно за €300 в обе стороны. При желании сэкономить можно потратить чуть больше времени на бронирование и воспользоваться бюджетными авиалиниями -- долететь на Wizz Air до Кракова или Кельна (при заблаговременном бронировании билеты туда и обратно обойдутся примерно в 400--500 грн.). Те, кто боится летать, могут воспользоваться автобусом или поездом. Например, доехать автобусом из Киева в Прагу стоит 600 грн. (€65 по курсу НБУ), билет в обе стороны -- 1140 грн. (€122). А в Будапешт со Львова можно доехать на автобусе примерно за €50. Примерно €70--80 будет стоить билет на поезд из Киева в Будапешт.

Главное, что необходимо помнить при планировании перемещений по Европе: въехать и выехать надо из одной страны, причем именно из той, которая дала визу.

Визовый вопрос

Стандартный пакет документов для открытия шенгенской визы одинаков для всех стран Евросоюза. Это: заполненная и подписанная анкета, фотографии, заграничный паспорт с ксерокопиями заполненных страниц, национальный паспорт с копией, приглашение/бронь отеля, бронь билетов туда и обратно, справка с места работы/учебы/пенсионное свидетельство с копией, свидетельство о браке, разводе или о смерти (с копией), выписка со счета и документы, подтверждающие владение имуществом, медицинская страховка. Справки и документы должны быть переведены на английский язык или на язык предполагаемой страны пребывания. Стоимость шенгенской визы -- €35.

В Париж. Дешево!

Ориентировочные расходы при самостоятельной поездке в Париж через Будапешт, 10 дней, EUR на двоих*





Статья расходов

Путешествие самолетом

Путешествие поездом

Путешествие автобусом


Виза

EUR70

EUR70

EUR70


Билеты, Киев-Будапешт-Киев

EUR600

EUR180

EUR200


Проживание в Будапеште (отель2-3 звезды) трое суток

EUR150

EUR150

EUR150


Авиабилеты из Будапешта в Париж и обратно

EUR40

EUR40

EUR40


Проживание в Париже, неделя

EUR385

EUR385

EUR385


Итого проезд

EUR71245

EUR825

EUR845


Итого: Самостоятельная поездка в столицы Старой Европы через "Новую" может стоить на 40% дешевле организованного тура.

Источник: Как слетать отдохнуть в Париж на 40% дешевле

Olga Sviblova
https://www.facebook.com/olga.sviblova

Россия-Франция : Доброе бюро полезной информации и переводов

https://www.facebook.com/groups/perevody/


La Maison de Beauté à Paris

https://www.facebook.com/groups/maisonbeaute/

Лягушки в Париже

https://www.facebook.com/groups/lyagushka.paris/

Наши в Лионе

https://www.facebook.com/groups/1829861343964105/

Знакомства во Франции

https://www.facebook.com/groups/1299775190053760/

Русская Православная Церковь в Марселе

https://www.facebook.com/groups/pravoslavmarseille/

Свадьба в Париже

https://www.facebook.com/groups/242762445895640/

Славянская кухня на заказ в Париже!!!

https://www.facebook.com/groups/293905184151626/

Недвижимость в Париже. Immobilier à Paris.

https://www.facebook.com/groups/672389216202367/

Русскоязычная молодежь Франции - Les jeunes russophones en France

https://www.facebook.com/groups/rusmolfrance/

Русские встречи в Париже

https://www.facebook.com/groups/1597838497137284/

Советник - реклама и объявления во Франции

https://www.facebook.com/groups/sovetnikfrance/

France

Наш Любимый Париж (Paris,France)

https://www.facebook.com/groups/1520997074867381/

Деловой Париж

https://www.facebook.com/groups/185586221485367/

Деловая Франция
https://www.facebook.com/groups/AffairesFrance/

Тулон и рядом: Ля Сен - Санари - Ольуль - Си Фур - Бандоль - Иер - Ла Гард
https://www.facebook.com/groups/touloniryadom/

Я Люблю Париж! / J'Aime Paris!
https://www.facebook.com/groups/amouramitieparis/

Продажный Париж

https://www.facebook.com/groups/736432306435482/

Объявления в Ile de France

https://www.facebook.com/groups/1089755957729850/

ОДНОКЛАССНИКИ во ФРАНЦИИ

https://www.facebook.com/groups/38466994635/

Русские в Париже

https://www.facebook.com/groups/1446680535625652/

Работа в Париже

https://www.facebook.com/groups/1471848019789455/

Russian Events in France

https://www.facebook.com/groups/events.ru/

Русские встречи в Париже

https://www.facebook.com/groups/541435772665366/

Российский Форум Франция

https://www.facebook.com/groups/forumrussefr/

Встречи в Париже для ума, тела и души

https://www.facebook.com/groups/500660036811988/

Культурный Клуб Парижа.

https://www.facebook.com/groups/369965083354280/

ПКАП - Парижский Клуб авторской песни

https://www.facebook.com/groups/chanson.russe/

Россия-Франция:Общая память. Russie-France: Mémoire commune.

https://www.facebook.com/groups/memoirecommune/






http://www.france-rus.com

https://www.facebook.com/groups/515580841944764/

https://www.facebook.com/groups/1469130966734312/

https://www.facebook.com/groups/russian.cannes/

https://www.facebook.com/groups/rus.sud/

https://www.facebook.com/events/1751296015129619/

https://www.facebook.com/profile.php?id=100004543607727

https://www.facebook.com/groups/1095743333825202/

https://www.facebook.com/groups/france.tyr/

https://www.facebook.com/groups/754912217866941/

https://www.facebook.com/groups/515580841944764/

https://vk.com/fotoparis

https://vk.com/work_france

https://vk.com/france_tyr

https://www.facebook.com/groups/836267466419132/

https://www.facebook.com/groups/515580841944764/

https://www.facebook.com/groups/LazurLife/

https://www.facebook.com/groups/684317851695684/

https://www.facebook.com/groups/1546763442244774/

https://www.facebook.com/groups/878608028892503/

http://www.france-rus.com

https://www.facebook.com/groups/916471835065120/

Французский язык
https://vk.com/franceyaz
-------
Покупаешь на сайте AliExpress? Возвращай до 15% от покупок!
http://ali.pub/obmt4
ПРОМО-КОД: Fly_with_ePN_CB
Мобильное приложение:
http://ali.pub/1bajo6
Плагин для браузера (Google Chrome, Opera, Firefox и др.)
http://ali.pub/1bajvk
Вставляете ссылку из сайта AliExpress, либо устанавливаете плагин для браузера, и после оплаты получаете кэшбэк до 15% от стоимости товара. После того, как вы потвердите получение товара, вы сможете вывести деньги на кошелек WebMoney, Яндекс-Деньги, или на банковскую карту без комиссии! Минимальная сумма выплаты составляет 0.2 $. Кроме этого, в этом сервисе можно получить купоны, и найти интересные предложения для достижения максимальной выгоды! Регистрируйтесь, и начните экономить прямо сейчас!
Список магазинов:
AliExpress 15% GearBest 20% Banggood 5% ASOS 7% OZON 10% ЛитРес 20% М.Видео 3.5% lamoda 7% hotellook 3.2% aviasales 1.4% E96RU 200p СВЯЗНОЙ 11% PUDRA 7% MAMSY 16 % DressLily 11% SammyDress 13% BuyInCoins 6% СТОППЛИТ 10%